Bio bih vam jako zahvalan ako bih mogao da ih vidim.
Byl bych vám vděčný, kdybych je mohl vidět.
Bio bih jako zahvalan kad ne bi èistio u ovom trenutku.
Byl bych nesmírně rád, kdybys teď neuklízel.
Bio bih vam jako zahvalan kad bi napustili ovu prostoriju, kad popijete i pojedete šta ste imali.
Hluboce bych ocenil, pánové, kdybyste odešli poté, co dopijete své nápoje, ano?
Vidjet æeš da je car jako zahvalan.
Uvidíte, že nový císař dokáže být vděčný.
Bio bih vam jako zahvalan na tome.
Ani nemohu vyjádřit, jak bych byl potěšen.
Kad imate voljenu osobu, koja æe okolo krivudati s vama, pod zvezdanim nebom, i uz reku punu pesme, i uz reku punu pesme, svako bi trebalo da bude jako zahvalan
Když někoho máte rádi, tak, aby se pak toulal s vámi. Když je nebe plné hvězd. Když je nebe plné hvězd.
Nisam èovjek koji moli i nikad ne tražim previše, pa ako bi mi danas mogla pomoæi, bio bih ti jako zahvalan.
Opravdu se moc často nemodlím a nikdy jsem o nic moc nežádal. Pokud bys měl chvilku a dneska mi pomohl... Byl bych ti skutečně vděčný.
Bio bih vam jako zahvalan ako biste mogli da mi oprostite.
Velmi bych podcenil, kdybyste ve svém srdci nalezla sílu odpustit mi.
George ne udara zene, i zato je jako zahvalan ako zena ne udara Georga.
George nebije ženy, takže ocení, když ženy nebudou bít George.
Znam da je bio težak dan... ali sve vas trebam, i biæu vam jako zahvalan ako se možete malo osmehivati.
Vím, že to byl těžký den... ale potřebuji každého z vás, a ocenila bych, kdybyste se mohli tvářit šťastně.
A ja bih tebi bio jako zahvalan ako bi pozvao nadreðene da postave prislušne ureðaje.
A já bych opravdu ocenil, kdybyste zavolal svým nadřízeným, aby dodali ty odposlechy.
Bio bih jako zahvalan da se ovo naðe u sledeæem izdanju.
Byl bych vděčný, kdyby to vyšlo v příštím vydání.
Bio bih vam jako zahvalan ako biste mi proslijedili zabilješke o sluèaju.
Byl bych velice vděčný, kdybyste mi předala své poznámky k případu.
Gle, štogod da radiš ti radiš, i ja sam ti jako zahvalan, što ima?
No, to je jedno, vážím si toho. Jak je?
Recimo da je upravnik bio jako, jako zahvalan.
Řekněme, že Warden byl velmi, velmi vděčný.
Iz dubine srca. jako sam, jako zahvalan za sve što ste uèinili.
Jsem vám z hloubi duše vděčný za to, co jste pro mě udělali.
Moj æe ti otac biti jako zahvalan ako nam pomogneš da savladamo Vatrenog Zmaja.
Můj otec bude velmi vděčný, pokud nám pomůžete přemoci draka.
Izabrala sam orhideju i odnela je u njegov auto. Bio je jako zahvalan zbog toga.
Vybrala jsem orchidej, donesla ji k jeho autu a on za to byl velmi vděčný.
Tragaè je jako zahvalan za veæ pružene usluge.
Uh-- Oh, jsem si jistá, že je Hledač víc než vděčný za vše co jsi pro něj již udělala.
Ako biste, ovaj, ako biste mogli da mu kažete da sam svraæao, bio bih Vam jako zahvalan.
Pokud byste mohla... Mohla mu vyřídit, že jsem se stavil, velice bych to ocenil.
A ja sam vam jako zahvalan što ipak jeste.
Ne, jsem rád, že jste to udělal.
Rekao sam mu da æeš biti jako zahvalan za bilo kakve informacije.
Řekl jsem mu, že budeš vděčný za jakoukoliv informaci.
Bio bi ti jako zahvalan ako bi mogla zaboraviti puno stvari koje sam rekao.
Byl bych ti moc vděčný, kdybys mohla zapomenout hodně věcí, co jsem řekl.
Prije svega, reci mu da sam jako zahvalan zbog toga što je uèinio danas.
Za prvé mu řekněte, že jsem velmi vděčný za to, co pro mě dnes udělal.
Bio bi mu jako zahvalan kad bi se pobrinuo za mog psa.
Moc bych ocenil, kdyby se postaral o mého psa.
Tako da kreæem u svoj hotel, ali bi ti bio jako zahvalan, Džil, ako bi izašla na veèeru samnom.
Takže, zamířím to přímo do hotelu, ale byl bych ti velmi vděčný Jill, kdyby jsi semnou zašla na večeři.
Samo dolazim na posao svaki dan, jako zahvalan. Nisam morao da dobijem diplomu iz knjigovodstva.
Prostě chodím každý den do práce zatraceně vděčný, že jsem si nemusel udělat titul z účetnictví.
Ako se otvori privatna soba, bio bih jako zahvalan.
A byl bych vděčný za jednolůžkový pokoj
Zato ako biste mogli da odložite svoje linèovanje dok ne uzmem svoj novac, bio bih vam jako zahvalan.
Takže jestli můžeš to svoje lynčování odložit, než si vyberu své peníze, tak bych to ocenil.
Budi jednostavno jako zahvalan što radim za tebe.
Jasnačka. Proč prostě jen nejsi rád, že pro tebe pracuju?
Ako mi mogao pomoći da se moj auto, bih jako zahvalan.
Jestli mi s ní pomůžete do auta, vážně bych to ocenil.
Bio je jako zahvalan za informaciju.
Byl tak vděčný, že se to dozvěděl.
Brajan bi vam bio jako zahvalan za to.
Brian by si toho velice vážil.
Sam u potrazi za nekim razumnom iz FBI-a posredovati moju situaciju, i ja bi bio jako zahvalan ako sam mogao pronaći tu osobu.
Hledám někoho rozumného z FBI, kdo vyjedná mou situaci a byl bych velice vděčný, kdybych takovou osobu našel.
Dragi moj Šoenbajn, bio bih jako zahvalan kada bih dobio tvoje mišljenje o...
Můj drahý Schoenbeine, byl bych velice vděčný, kdybyste mi sdělil svůj názor týkající se...
Vidi bio bih vam jako zahvalan ako biste otišli sada.
Podívejte se, opravdu bych ocenil, kdybyste odešel.
Pa, kasnije bi bio jako zahvalan.
Budu vám v budoucnu velmi vděčný.
bio sam jako zahvalan. To me je učinilo srećnim.
jsem byl tak vděčný. Byl jsem díky tomu tak šťastný.
1.0482530593872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl bych vám vděčný, kdybych je mohl vidět. 